https://www.festivalprimeurs.eu/

15 Jahre Festival Primeurs- Jubiläum im Zeichen der Theaterübersetzung

Vom 17. bis 20. November findet in Saarbrücken und Forbach Primeurs, das 15. Festival frankophoner Gegenwartsdramatik statt. Neben Aufführungen aktueller Theaterstücke gibt es ein auch online zu verfolgendes Symposium zum Theaterübersetzen.
Übersetzer*innen und Theaterschaffende diskutieren und informieren zu Themen wie Übersetzung und Kulturtransfer, Sichtbarkeit von Theaterübersetzenden oder Mehrsprachigkeit im Theater.
Am 18. November wird dort Plateforme vorgestellt, ein ehrgeiziges Projekt zur Sichtbarmachung und Dokumentation zeitgenössischer französischsprachiger Dramatik in
ihrer Übersetzung und gleichzeitig eine Bestandsaufnahme.

Anmeldung zum Symposium:
https://www.festivalprimeurs.eu/primeurs-plus/anmeldung

Infos zum Festivalprogramm finden Sie hier

Jetzt auch auf unserem Blog ein Interview mit Frank Weigand, Theaterübersetzer und Journalist, zum Festival und Plateforme.

K.S.

 

 

Antworten

Deine Mailadresse wird nicht veröffentlicht.Pflichtfelder sind markiert *